제2차세계대전 독일 패망 직전의 수도 베를린. 수도의 동쪽(훗날의 동베를린 지역)에 진주했던 소련군이 독일 여성들에게 가한 수치스런 성적 유린을 중심으로, 패전국의 수도에 남아있던 사람들이 겪어낸 혹독했던 삶의 조건을 일기 형식으로 기록한 한 인텔리겐챠 여인이 있었고..

전쟁이 끝난 후 몇 년이 지난 1954년 저자의 이름을 밝히지 않은 채 ’베를린의 한 여인’이라는 제목의 책으로 그녀의 일기가 공개되었지만, "독일인의 명예를 더럽혔다"는 이유로 금서 취급을 받다가.. 사후 2년이 지난 2003년에야 그녀의 이름(마샤 힐러스/1911~2001)이 밝혀짐과 동시에 책이 재출간되면서 독일은 물론 전 세계인을 경악과 충격으로 몰고 갔다.

다시 2008년에 그 일기를 영화로 만든 것이 바로 이 작품인데... 원작의 중요한 부분을 제 멋대로 각색해 버렸을 뿐 아니라 처음부터 끝까지 주저리주저리 산만한 진행으로 일관함으로써, 진솔하면서도 품격있는 내러티브로 깨알같은 진실을 감명깊게 담아낸 원작의 수준을 전혀 따라잡지 못하고 말았다.