학교 축구팀의 에이스 12세 소년 ‘테오’(말룸 파킨),
 실직 후 알코올 중독에 빠져 이혼하고
 오직 아들의 축구를 보는 것만이 유일한 인생의 낙인 아빠 ‘로랑’(프랑소아 다미앙)
 
 어느날 학교에 영국 프리미어리그 아스널의 스카우터가 찾아오고
 ‘테오’는 아빠를 위해 아